|
|
| dj_mdma |
Ok, i've now got this email
Voorstelling: DANCE VALLEY FESTIVAL
Datum: Za 3 Aug 2002
Tijd: 10:00
Zaal: Recreatiegebied Spaarnwoude, VELSEN
Reservering: Di 21 Mei 2002, 17:46
Gereserveerde plaatsen:
----------------------
- Volloop Rij Stoel 0
----------------------
Het totaalbedrag van deze reservering is: Euro 71.81
Na incasso krijgt u deze kaarten toegestuurd.
Tot 4 uur na de reservering kunt u deze annuleren op:
http://tickets.lvp.nl/ann.php?ln=917656
Hoogachtend,
Ticket Service Nederland
What does the bit starting from "Gereserveerde plaatsen" mean? |
|
|
| WTB |
| quote: | Originally posted by dj_mdma
OK, so i got pass the second page and got this...
Transactie bevestigd.
Er zal € 71,81 (+ € 3,40 verzend-kosten) van uw rekening afgeboekt worden.
Nadat de betaling geaccoordeerd is zullen de kaarten toegestuurd worden.
--------------------------------------------------------------------------------
Binnen enkele minuten ontvangt u een email met een overzicht van de bestelling
Anyone wanna translate? :p |
Transaction confirmed.
There will be € 71,81 (+ € 3,40 extra fee for sending the ticket) booked of your bankaccount.
After this is succesfully done the tickets will be sent to you.
-------------
Within several minutes you will recieve an email with a 'summary' of your order.
WTB. |
|
|
| WTB |
| quote: | Originally posted by dj_mdma
Ok, i've now got this email
Voorstelling: DANCE VALLEY FESTIVAL
Datum: Za 3 Aug 2002
Tijd: 10:00
Zaal: Recreatiegebied Spaarnwoude, VELSEN
Reservering: Di 21 Mei 2002, 17:46
Gereserveerde plaatsen:
----------------------
- Volloop Rij Stoel 0
----------------------
Het totaalbedrag van deze reservering is: Euro 71.81
Na incasso krijgt u deze kaarten toegestuurd.
Tot 4 uur na de reservering kunt u deze annuleren op:
http://tickets.lvp.nl/ann.php?ln=917656
Hoogachtend,
Ticket Service Nederland
What does the bit starting from "Gereserveerde plaatsen" mean? |
Booked seats:
-----------
Chairnumber: 0 (not relevant, you won't be sitting in a chair anyway)
-----------
Total costs of this reservation are Euro 71.81
After 'incasso' the tickets will be sent to you.
You can cancel your reservation till four hours after reservating here: http://tickets.lvp.nl/ann.php?ln=917656
Sincerely,
Ticket Service Holland. |
|
|
| dj_mdma |
| thanks a lot WTB, i'm now lookin forward to DAncevalley 2002!! |
|
|
CLICK TO RETURN TO TOP OF PAGE
tranceaddict Forums Archive > Local Scene Info / Discussion > Europe > Europe - Holland
|
