|
|
| Miss Z |
| quote: | Originally posted by [BE]FusioN`--
owyeah, spicegirls kelly, emma en zehra :P |
:nervous: nee... |
|
|
| pooley |
Welgekomen in onze nederige stulp :)
beter laat dan nooit ! |
|
|
| Kelly* |
| quote: | Originally posted by tor8024
da's zeer interessant voor mijn scriptie..
de bedoeling is dat ik een boek over astrofysica vertaal en bewerk voor de jeugd.. hoe oud zijn die 'kinderen' precies? |
Die kinderen zijn tussen 3 jaar en 14 jaar oud ... beetje vanalles dus ;)
Blij hier te mogen zijn!! Having fun allready :) |
|
|
| tor8024 |
| quote: | Originally posted by Kelly*
Die kinderen zijn tussen 3 jaar en 14 jaar oud ... beetje vanalles dus ;)
|
heh, lovely.
de doelgroep voor mij zal waarschijnlijk 10-12 jaar zijn (moet nog even met mijn scriptiebegeleider overleggen).
even kort uitleggen..
als uitgangspunt heb ik een boek over astronomie, geschreven door twee canadese professoren. bedoeling is dus dat ik dat boek vertaal en bewerk voor 10 tot 12 jarigen. daarbij zal ik werken met een model: ik analyseer dus eerst een aantal nederlandse werken ivm dat thema geschreven voor 10-12 jarigen, daarna kan ik aan het vertalen gaan.
gebruik jij ook van die boeken?
zou handig zijn om een aantal titels te hebben, heh.. :)
voorlopig heb ik "Ooggetuigen" als model, maar meer van dergelijke boeken zouden handig zijn natuurlijk.. |
|
|
CLICK TO RETURN TO TOP OF PAGE
tranceaddict Forums Archive > Local Scene Info / Discussion > Europe > Europe - Belgium
|
