|
|
| djcresto |
| quote: | Originally posted by Nyah
wat?? :toothless
kan ook vele voordelen hebben, zo'n vak... |
als ge u jaar alleen voor da vak moet doen nie echt, en er dan nog nix van kennen. Nu vennootschapsbelasting was nog vele oninteressanter dan personenbelasting |
|
|
| Dark Apostle |
a)ik heb nu examen
b)ik moet leren
c)ik heb geen zin
d) dat gaat 4 weken en een half duren :eek: |
|
|
| TOR |
| quote: | Originally posted by TOR
- maandag
Vertaling Nederlands -> Frans
Vertaling Frans -> Nederlands
|
beide vrij goed gegaan denk ik.
de tekst die we in het Frans moesten vertalen kwam uit De Morgen en ging over dat referendum voor de hereniging van Cyprus. een paar merkwaardige zinswendingen, zoals gewoonlijk... maar het motto van de Franse vakgroep luidt: de vuilbak in met de originele tekst en zelf een nieuwe tekst schrijven in het Frans. :)
de tekst om in het Nederlands te vertalen kwam uit Le Monde en ging letterlijk over "het mysterie rond Michelle Martin". niet al te eenvoudig om het bos door de bomen te zien (typisch Le Monde), maar ik heb me er wel doorheen geslagen denk ik.
over twee weken volgen de blokvakken :nervous: |
|
|
| Wildfir3 |
Vandaag toch maar eindelijk eens een blokschema in elkaar geboxt, beginnend vanaf morgen :)
Woensdag: Systeemanalyse
Donderdag: Systeemanalyse
Vrijdag: Boekhouden
Zaterdag: /
Zondag: Boekhouden
Maandag: Computersystemen
Dinsdag: Computersystemen
Woensdag: Java
Donderdag: Java
Vrijdag: Java
Zaterdag: EXAMEN JAVA
Zondag: Java
Maandag: Java
Dinsdag: EXAMEN JAVA
Woensdag: Boekhouden
Donderdag: EXAMEN BOEKHOUDEN
Vrijdag: Cobol
Zaterdag: EXAMEN COBOL
Zondag: Cobol
Maandag: Cobol
Dinsdag: EXAMEN COBOL
Woensdag: Engels
Donderdag: EXAMEN ENGELS
Vrijdag: Computersystemen
Zaterdag: EXAMEN COMPUTERSYSTEMEN
Zondag: Computersystemen
Maandag: EXAMEN COMPUTERSYSTEMEN
Dinsdag: Systeemanalyse
Woensdag: EXAMEN SYSTEEMANALYSE
Donderdag: Frans
Vrijdag: Frans
Zaterdag: Wiskunde
Zondag: Wiskunde
Maandag: EXAMEN WISKUNDE
Dinsdag: EXAMEN FRANS
wiii kzie het zitten |
|
|
| Nyah |
Mmhh, ik had ook zo'n blokschema opgesteld... :rolleyes:
Natuurlijk helemaal niet aan gehouden :p
Ik zal maar geen nieuwe maken zeker, want ik hou me er toch niet aan :o |
|
|
CLICK TO RETURN TO TOP OF PAGE
tranceaddict Forums Archive > Local Scene Info / Discussion > Europe > Europe - Belgium
|
