Become a part of the TranceAddict community! Frequently Asked Questions - Please read this if you haven'tSearch the forums
TranceAddict Forums > Local Scene Info / Discussion / EDM Event Listings > Europe > Europe - France > Parlons Cinema/Anime/Manga/DVD...
Pages (212): « 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 [168] 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 »   Last Thread   Next Thread
Author
Thread    Post A Reply
_IDS_
Forever on the run...



Registered: Jan 2003
Location: Black Mesa

quote:
Originally posted by DianeDesEtoiles
Par ces longs weekends sans soirées et à bosser, j'me suis fait une petite session retro avec des épisodes de Sailor Moon et .. je suis tombé sur des épisodes doublés US ... et ... C'est plus du massacre là, c'est du génocide d'anime. Franchement, à côté le doublage du club DO, c'est du travail de haute voltige et du pur respect par rapport à l'anime originale ... ( Nan mais sérieux c'est terrifiant ... le double US, à nous de vous faire préférer le doublage FR



http://www.youtube.com/watch?v=6e8iU8faisQ

J'aime bien le doublage du chat @ 2.14!


___________________
Our futur remains possible!

Old Post Nov-10-2009 08:59  France
Click Here to See the Profile for _IDS_ Click here to Send _IDS_ a Private Message Add _IDS_ to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
DianeDesEtoiles
there there ...



Registered: Mar 2008
Location: Laval, France



Non mais c'est horrible, non seulement ils ont foiré le doublage à mort mais en plus, ils rajoutent des sons tout pourris qui n'existent pas ds la VO ( ni la VF), des espèces d'effets spéciaux tout pourris entre 2 scènes .... et alors, les noms quoi, en VF, Sailor Moon est appelée Bunny ce qui se justifie encore .. Là, ils l'appellent Serena de suite, ca n'a AUCUN sens pour le DA ... bref, pour le coup, j'me dit que les doublages FR de l'époque quoi qu'on en dise, était pas si pourri que ça et respectaient l'oeuvre originale et j'suis contente qu'on ai eu ça plutôt que cette version ultra naze !!


___________________
Next parties :
[15.02.2014] - ASOT 650 @ Jaarberus, Utrecht (NL)

Old Post Nov-10-2009 09:16  France
Click Here to See the Profile for DianeDesEtoiles Click here to Send DianeDesEtoiles a Private Message Add DianeDesEtoiles to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
rafon3
le très bon copain



Registered: Apr 2003
Location: charges comprises

Rien n'égalera jamais les doublages FR de Nicky Larson

Le mec a d'ailleurs plusieurs fois été récompensé


___________________
"Ceux d'en face c'est des idiots.
Dans leur vallée ils se reproduisent entre eux depuis des générations,
d'ailleurs leur pilier droit il a une oreille au milieu du cul" Laporte, 2007

Old Post Nov-10-2009 10:15  France
Click Here to See the Profile for rafon3 Click here to Send rafon3 a Private Message Add rafon3 to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
_IDS_
Forever on the run...



Registered: Jan 2003
Location: Black Mesa

Vous aviez entendu parler de ce film

District 9

http://www.youtube.com/watch?v=d6PDlMggROA

Hormis le fait que je ne sais pas si il est bien ou pas, je comprends pas comment j'ai pu passer à travers surtout que je suis allé pas mal de fois au Ciné cet été... On dit que le cinéma va mal, dés fois la comm ferait mieux d'être revue en profondeur.


___________________
Our futur remains possible!

Old Post Nov-12-2009 15:05  France
Click Here to See the Profile for _IDS_ Click here to Send _IDS_ a Private Message Add _IDS_ to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
Hank608
Supreme tranceaddict



Registered: Nov 2004
Location: Est de la France

Oui, un pote m'en a parlé au mois d'août, qu'il fallait que je le voie. Mais vu ma fréquence au ciné en ce moment, ce sera plutôt en vidéo.

Ce weekend j'ai vu :
- Tempête de boulettes de viandes : un dessin animé 3D complètement débile, clairement orienté gamins, sans aucun humour plus recherché pour les parents. Un jeune savant invente une machine qui transforme la pluie des nuages en pluie de bouffe... du grand n'importe quoi, mais même pas drôle.
- Le Petit Nicolas : bonne surprise, j'ai bien rigolé, et toute la salle d'ailleurs ! Du même style d'humour que Bienvenue chez les Ch'Tis, voire plus drôle.

Old Post Nov-12-2009 15:25 
Click Here to See the Profile for Hank608 Click here to Send Hank608 a Private Message Add Hank608 to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
Atton Tray
Kaori Addict !!



Registered: Oct 2003
Location: Ongaku no Kyou

J'me suis pris l'edition fnac (le bouquin + dvd collector) du film Harvey Milk.
Clairement une tuerie ce Film/Docu, un beau combat !!


___________________
...

Old Post Nov-12-2009 16:12  Japan
Click Here to See the Profile for Atton Tray Click here to Send Atton Tray a Private Message Add Atton Tray to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
chasis.fan
Uplift Addict



Registered: Oct 2006
Location: Paris (92), France

quote:
Originally posted by _IDS_
Vous aviez entendu parler de ce film

District 9

http://www.youtube.com/watch?v=d6PDlMggROA

Hormis le fait que je ne sais pas si il est bien ou pas, je comprends pas comment j'ai pu passer à travers surtout que je suis allé pas mal de fois au Ciné cet été... On dit que le cinéma va mal, dés fois la comm ferait mieux d'être revue en profondeur.

Je suis allé le voir et clairement une bonne suprise, excellent film de SF


___________________
Next parties :
2013-04-05 - Luminosity Trance Gathering @ Westerunie, Amsterdam
2013-04-06 - ASOT 600 @ Brabanthallen, Den Bosh

Old Post Nov-12-2009 19:27  France
Click Here to See the Profile for chasis.fan Click here to Send chasis.fan a Private Message Visit chasis.fan's homepage! Add chasis.fan to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
Insigma
poste utile.



Registered: Mar 2002
Location: A life of trance & running...

quote:
Originally posted by _IDS_
Vous aviez entendu parler de ce film

District 9

http://www.youtube.com/watch?v=d6PDlMggROA

Hormis le fait que je ne sais pas si il est bien ou pas, je comprends pas comment j'ai pu passer à travers surtout que je suis allé pas mal de fois au Ciné cet été... On dit que le cinéma va mal, dés fois la comm ferait mieux d'être revue en profondeur.


Vanessa a bien aimé.
Moi j'ai trouvé ça complètement naze


___________________

+ 800 Vinyles à vendre

Old Post Nov-12-2009 21:29  France
Click Here to See the Profile for Insigma Click Here to Email Insigma Click here to Send Insigma a Private Message Visit Insigma's homepage! Add Insigma to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
_IDS_
Forever on the run...



Registered: Jan 2003
Location: Black Mesa

quote:
Originally posted by Insigma
Vanessa a bien aimé.
Moi j'ai trouvé ça complètement naze


C'est qui Vanessa?! Pourquoi t'as pas aimé?! C'est pas ton truc ou c'est niannian quoi.

EDIT:
ouhaaa vas y comment chui à l'ouest, sorry pour la petite Belge j'ai pas fait le lien, désolé pour elle.


___________________
Our futur remains possible!

Last edited by _IDS_ on Nov-12-2009 at 21:44

Old Post Nov-12-2009 21:34  France
Click Here to See the Profile for _IDS_ Click here to Send _IDS_ a Private Message Add _IDS_ to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
chasis.fan
Uplift Addict



Registered: Oct 2006
Location: Paris (92), France

Je viens d'aller voir 2012, bon c'est bien tiré par les cheveux, plein de bon sentiment américains hollywoodien mais on en prend plein la gueule et ca repose le cerveau


___________________
Next parties :
2013-04-05 - Luminosity Trance Gathering @ Westerunie, Amsterdam
2013-04-06 - ASOT 600 @ Brabanthallen, Den Bosh

Old Post Nov-24-2009 23:34  France
Click Here to See the Profile for chasis.fan Click here to Send chasis.fan a Private Message Visit chasis.fan's homepage! Add chasis.fan to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
_greggy_
SuperLoutre



Registered: Oct 2001
Location: Dans une rivière, telle une loutre

Je suis allé voir L'Imaginarium du Docteur Parnassus
Bilan : la bande annonce est bien


___________________
NikklassTeam trip blog

basse qui tabasse ... apéro qui fracasse
basse qui tabasse ... ti ponch de Guada qui tabasse aussi
Like we say in France, tonight you don't send woods, you send the forest !

Old Post Nov-25-2009 06:40  France
Click Here to See the Profile for _greggy_ Click here to Send _greggy_ a Private Message Add _greggy_ to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
Hank608
Supreme tranceaddict



Registered: Nov 2004
Location: Est de la France

Je suis allé voir Lucky Luke avant-hier, je précise qu'on avait gagné les places, parce qu'on avait vu sur Allociné que les notes press et spectateurs étaient nulles.

Effectivement c'est nul, mais pas nul et drôle, juste nul et affreusement long. Un peu comme Bric de Nice après les 30 premières minutes, ça rame, le scénario est inexistant.

Old Post Nov-25-2009 11:19 
Click Here to See the Profile for Hank608 Click here to Send Hank608 a Private Message Add Hank608 to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message

TranceAddict Forums > Local Scene Info / Discussion / EDM Event Listings > Europe > Europe - France > Parlons Cinema/Anime/Manga/DVD...
Post New Thread    Post A Reply

Pages (212): « 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 [168] 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 »  
Last Thread   Next Thread
Show Printable Version | Subscribe to this Thread

Forum Jump:

All times are GMT. The time now is 09:43.

Forum Rules:
You may not post new threads
You may not post replies
You may not edit your posts
HTML code is ON
vB code is ON
[IMG] code is ON
 
Search this Thread:

 
Contact Us - return to tranceaddict

Powered by: Trance Music & vBulletin Forums
Copyright ©2000-2014

Privacy Statement
Geo Visitors Map

Icon