quote: | Originally posted by Laszlo
Finns det något bra ord för "ansvarig" på engelska? Ansvarig som en styrelsemedlem i en studentpub som är ansvarig under en öppetkväll. Vi skall trycka detta på våra jackor nämligen som vi ska ha när vi står ute och kollar legetimation. Host är det bästa jag kommit på, vilket ju egentligen betyder värd, men jag kommer inte på någon bättre motsvarighet till "ansvarig"...anybody? |
In charge (vilket är jävligt coolt på en jacka), staff, organizer typ. Men vad är det för fel på host, är väl passande.
___________________
I never had any friends later on like those I had when I was twelve. Jesus, does anyone?
You and me, me and you, we�re the only ones in our song?
|